Convallaria's Library


Observation Record of A Self-proclaimed Villainess’ Fiance Character Page

I just noticed that we have the character page from the original novel. The page is accessible in the novel’s Alphapolis page. I think it would be nice if we have a character page and that you’d get the illustration of the characters. By the way, since the source image is small (and since my eyesight is bad), I can’t really read all the kanji there, so for the moment, let me just write down their names.

I can actually edit the image to change the text with English but forgive my laziness…


First Volume’s Character Page

Right page:

Top of the page – Kuro

Right side of the page – Cecil, respectively in his 11 years old form and 15 years old form.

Left side of the page – Bertia, respectively in her 9 years old form and 13 years old form.


Left page:

Top left: Marquis Noches (Bertia’s father)

Top right: Heronia (The heroine… as if it’s not obvious)

Bottom left: Kulgan

Bottom right: Zeno


Second Volume’s Character Page

Right Page:

Top left: Zeno

Top right: Kuro

Bottom right: Cecil

Bottom left: Bertia


Left Page:

Top right: Bard

Top middle: Nert

Top left: Charles

Bottom left: Shaun

Bottom middle: Kulgan

Bottom right: Heronia


Comment Away~!


  1. Thank you, thank you, thank you very much for continuing the translation of this novel and to make known an image of the characters, it is incredible, they are so beautiful, so perfect, the novel does not describe them as beautifully as they appear in the photo.

    really that a photo is worth a thousand words, really thank you very much.

    My name is Kiara Adsgar and I am part of the team that translates this novel into Spanish, we are pleased to know that it is the continuation, the translation for the Kovel page. Translation that asked if you would leave the plot the novel when we get to the chapter that you have published, it would really make us very happy that you give us your consent and allowed us to continue translating it.

    Thank you very much, thank you very much for continuing the novel.

    • LynneSuzuran

      June 18, 2018 at 10:19 pm

      I’m glad you liked it!
      It’s fine for your team to translate the chapters I’ve translated into another language, but I just want to ask your team to put a credit to my site or maybe put the source link, that would be great ^^

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *